Schweiz–Italien: Verbindungen werden etappenweise wieder aufgenommen

Nach einem dreitägigen Unterbruch verkehren die Regionalzüge (TILO) zwischen dem Tessin und der Lombardei ab dem Fahrplanwechsel vom Sonntag, 13. Dezember 2020 wieder ohne Einschränkungen.

SBB/CFF/FFS (Text), SBB/CFF/FFS (Fotos)
Publiziert am 10.12.2020, Lesedauer 3 Min

Lösung im grenzüberschreitenden Regionalverkehr Schweiz – Italien
Nach Gesprächen zwischen Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga und der italienischen Verkehrsministerin Paola De Micheli wurde heute eine Lösung gefunden, dank welcher der Regionalverkehr zwischen der Schweiz und Italien wieder aufgenommen werden kann.

Auf der Grundlage der Zusicherungen der italienischen Behörden hat die SBB heute zusammen mit den Verantwortlichen der Tochtergesellschaft TILO und Trenord Lösungen für die Wiederaufnahme des Regionalverkehrs zwischen den beiden Grenzregionen ausgearbeitet. Ab dem Fahrplanwechsel vom Sonntag 13. Dezember 2020, der für die Regionen umfassende Anpassungen bringt, verkehren die Züge wieder durchgehend.

Im Fernverkehr verkehren ab dem 13. Dezember 2020 auf der Gotthardachse und auf der Simplonachse täglich je zwei Zugpaare zwischen der Schweiz und Italien. Diese Lösung gilt bis auf Weiteres.

Hintergrund der Gespräche war das Dekret der italienischen Regierung, das am 10. Dezember in Kraft tritt und strenge Kontrollen der Passagiere im Öffentlichen Verkehr vorsieht. Da die SBB diese Auflagen nicht erfüllen kann, hatte das Bahnunternehmen gestern bekanntgegeben, den grenzüberschreitenden Verkehr nach Italien einzustellen.

Geplantes Angebot im internationalen Verkehr
Nach Gesprächen zwischen Bundesrätin Simonetta Sommaruga und der italienischen Verkehrsministerin Paola De Micheli sowie zwischen den involvierten Bahnunternehmen wurde beschlossen, ein reduziertes EuroCity-Angebot beizubehalten. Auf der Gotthardachse verkehrt ab dem 10. Dezember 2020 ein EuroCity pro Tag und Richtung, auf der Simplonachse werden zwei Züge pro Tag und Richtung angeboten. Ab dem Fahrplanwechsel am 13. Dezember verkehren auch auf der Gotthardachse zwei Züge pro Richtung und Tag. Die Züge verkehren wie folgt:

Gotthard:

Via Milano Lambrate:

EC 307: Zürich / 08h33
EC 308: Genova / 14h10

Via Milano Centrale:

EC 321: Zürich / 15h33
EC 324: Milano / 19h10

Lötschberg nach Basel:

EC 50: Milano / 7h20
EC 57: Basel / 12h28

Simplon nach Genf:

EC 34: Milano / 13h05
EC 37: Genf / 07h39

Die im Dekret angeordneten Kontrollen der Passagiere werden in den Grenzbahnhöfen in Chiasso und Domodossola durch Personal von Trenitalia durchgeführt.

Alle Informationen sind im Online-Fahrplan der SBB aufgeführt.

Angebot im Regionalverkehr (TILO)
Inhalt der Gespräche war auch die Situation im regionalen Bahnangebot zwischen dem Tessin und der Lombardei (TILO). Die Ausgangslage im Regionalverkehr ist komplexer als im Fernverkehr: Die Fahrzeiten sind kürzer und die Anzahl bedienter Bahnhöfe grösser, was eine Kontrolle der zugestiegenen Passagiere an jedem Bahnhof verunmöglicht. Die Regionalzüge der italienischen Bahn verkehren derzeit bis zum Grenzbahnhof in Chiasso, Grenzgänger*innen steigen dort auf die Schweizer TILO-Züge um. SBB und TILO wünschen eine baldige Wiederaufnahme des Regionalverkehrs. Dazu warten die Bahnunternehmen eine mit den italienischen Partnern besprochene Anpassung des Dekrets ab, welche die regionalen Eisenbahnunternehmen von der Kontrollpflicht an der Grenze entbinden würde.