Menu
Cerca
orarioviaggiare in treno risparmiandoconsigli per escursioni
Login
ArticoliArea mediaInfo traffico ferroviarioRicercaAiutoServizio clientiEscursioni SvizzeraViaggi in EuropaSostenibilitàTreniLavorare alle FFSTraffico merciProgetti di costruzioneStazioniInnovazioneServizio stampaComunicati stampaAbbonarsi ai comunicati stampaDossier tematiciRiprese/foto mediaRiprese/foto scopi commercialiSpazio multimedialeCifre e fattiPubblicazioniDeutschFrançaisItalianoEnglish
FFS Cargo: rinnovato il certificato di sicurezza
Traffico merci
FFS Cargo: rinnovato il certificato di sicurezza

L’Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha disposto il rinnovo del certificato di sicurezza di FFS Cargo, che sarà valido per due anni. Per il rinnovo in questione sono previste varie condizioni, che devono essere elaborate nell’ambito del programma G-enesis.

Elie Peter (Testo)SBB/CFF/FFS (Foto)

Il certificato di sicurezza (in breve CSic) è la «licenza di condurre» di FFS Cargo. Il certificato attesta che FFS Cargo ha messo a punto il proprio sistema di gestione della sicurezza e garantisce un esercizio sicuro e affidabile. I requisiti per il CSic sono stabiliti dal regolamento europeo sui metodi comuni di sicurezza: è stato pertanto necessario richiedere il rinnovo del CSic per il 2024 all’UFT sulla base dei requisiti di questo regolamento, perché senza CSic non abbiamo l’autorizzazione a produrre per la nostra clientela.

Revisione e semplificazione dei processi rilevanti per la sicurezza

Nell’ambito del progetto «Refresh MS-G» e in seguito all’ultima attività di sorveglianza di sicurezza condotta dall’UFT nel 2023, si è lavorato intensamente per implementare nei processi di FFS Cargo i requisiti previsti dall’Agenzia ferroviaria europea (ERA) per il sistema di gestione della sicurezza. L’obiettivo fondamentale è coniugare tutti gli elementi atti a garantire l’affidabilità e il successo dell’azienda: è necessario analizzare, verificare e ove possibile semplificare i processi rilevanti per la sicurezza. Dopo un’intensa fase di elaborazione il team di progetto, composto dai titolari di processo delle varie unità di FFS Cargo, ha presentato la richiesta di rinnovo del CSic a fine marzo 2024.

L’UFT ha esaminato in dettaglio e approvato la richiesta introducendo un CSic rinnovato, valido fino al 26 giugno 2026. La decisione al riguardo prevede 22 condizioni da elaborare, che riguardano la chiusura dei circuiti di regolazione, l’interazione tra i processi, la sorveglianza del sistema e dei processi nonché la loro attuazione pratica, in particolare da parte dei quadri dirigenti a tutti i livelli. Le condizioni saranno elaborate e implementate da FFS Cargo nell’ambito del programma G-enesis: in quest’ottica è fondamentale che noi tutti, membri del personale e quadri dirigenti, seguiamo e diamo attuazione concreta ai processi nella quotidianità lavorativa.

Altri contenuti interessanti
Comunicati stampa
Sicurezza nel traffico ferroviario: Le FFS ordinano tre nuovi treni di spegnimento e salvataggio.
0
0
La sicurezza sui cantieri delle FFS ha la massima priorità
1
19
Comunicati stampa
Sicurezza nella Galleria di base del San Gottardo al portale sud: FFS e Biasca siglano gli accordi per il salvataggio.
0
0
Comunicati stampa
Le FFS rafforzano la sicurezza: Sicurezza informatica, Security, Safety e Gestione delle crisi sotto lo stesso tetto
0
Mostra di più
Link copiato correttamenteRiprova più tardi.
1 commenti
Invia

Ti preghiamo di osservare la nostra netiquette

ColophonContatto per i mediaNote legaliProtezione dei datiImpostazioni dei cookie