Markus Ruch è a capo della Regione Ovest/Ticino, che conta oltre 500 collaboratrici e collaboratori, da dicembre 2024. La sua partenza nella primavera 2026 avviene di comune accordo tra le parti. Il passaggio di consegne delle sue funzioni avverrà entro fine febbraio e la direzione verrà assunta ad interim fino a nuovo avviso dalle seguenti persone:

• Per la Svizzera francese: Zoran Pajic, sostituto responsabile Regione Ovest/Ticino e capoteam CTC Losanna Triage
• Per il Ticino: Ivan Imhof, coordinatore Ticino

Markus Ruch affiancherà entrambi i colleghi fino alla sua partenza in primavera, in modo da garantire un passaggio di consegne fluido e senza inconvenienti. Una regolamentazione della successione a lungo termine verrà definita nell’ambito del riorientamento del settore aziendale Produzione.

La direzione di FFS Cargo Svizzera ringrazia Markus per il lavoro svolto e gli estende i migliori auguri per il suo futuro professionale e privato.