Menu
Cerca
orarioviaggiare in treno risparmiandoconsigli per escursioni
Login
ArticoliArea mediaInfo traffico ferroviarioRicercaAiutoServizio clientiEscursioni SvizzeraViaggi in EuropaSostenibilitàTreniLavorare alle FFSTraffico merciProgetti di costruzioneStazioniInnovazioneServizio stampaComunicati stampaAbbonarsi ai comunicati stampaDossier tematiciRiprese/foto mediaRiprese/foto scopi commercialiSpazio multimedialeCifre e fattiPubblicazioniDeutschFrançaisItalianoEnglish
Ripresa dei collegamenti IC/IR Briga–Domodossola (I)
Ripresa dei collegamenti IC/IR Briga–Domodossola (I)

Dal 4 gennaio 2024, tutti i collegamenti IC e IR sulla tratta Briga–Domodossola (I) torneranno a circolare in entrambe le direzioni.

SBB/CFF/FFS (Foto)

Aggiornamento del 3 gennaio 2024

Il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti italiano e le relative autorità hanno confermato per iscritto l’autorizzazione per i veicoli Domino e CU IV a circolare sulla tratta Briga-Domodossola (I). L’esercizio dei collegamenti IC e IR può quindi essere ripreso a partire dal 4 gennaio 2024.

Informazioni del 29 dicembre 2023

A causa di una procedura di certificazione mancante da parte dell’autorità competente italiana, dal 1° gennaio 2024 e fino a nuovo avviso alcuni treni delle FFS non possono più circolare sulla tratta Briga–Domodossola (I) e, di conseguenza, sono soppressi in entrambe le direzioni. Ciò significa che in totale verranno meno 38 collegamenti settimanali tra Briga e Domodossola su 316 totali. Non sono interessati i treni EC da e per Milano e Venezia, né i treni della BLS, che dispongono della necessaria omologazione italiana.

Conferma scritta necessaria a causa delle modifiche alle disposizioni antincendio

La causa di questo problema sono le disposizioni antincendio del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti italiano che dal 2024 si applicano anche al transito attraverso le gallerie ferroviarie di una certa lunghezza. La convenzione sul traffico di frontiera tra la Svizzera e l’Italia aveva finora escluso i treni interessati (Domino e CU IV) da questa disposizione. Poiché l’adeguamento della convenzione sul traffico di frontiera al quarto pacchetto ferroviario è in sospeso, l’omologazione di entrambi i tipi di veicoli per il transito tra Briga e Domodossola necessita una conferma scritta da parte del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti italiano e delle relative autorità. Non appena verrà fornita tale conferma, le FFS ripristineranno l’esercizio. Le FFS sperano che ciò avvenga quanto prima e ringraziano le viaggiatrici e i viaggiatori per la comprensione. Inoltre, raccomandano di consultare l’orario nell’app Mobile FFS prima di ogni viaggio. In caso di domande è possibile rivolgersi al Contact Center FFS telefonando al numero 0848 44 66 88 (CHF 0.08/min.).

Altri contenuti interessanti
Comunicati stampa
Progetti di costruzioneCollegamenti ferroviari a lunga percorrenza nel Mendrisiotto
0
Viaggi nelle città d’EuropaI segreti di Innsbruck: una guida perfetta per viaggi di ogni tipo
17
Comunicati stampa
InnovazioneMoratoria alla chiusura dei punti vendita gestiti da terzi
0
Comunicati stampa
StazioniI treni hanno ripreso a circolare tra La Chaux-de-Fonds e Le Locle
131
Mostra di più
Link copiato correttamenteRiprova più tardi.
0 commenti
Invia

Ti preghiamo di osservare la nostra netiquette

ColophonContatto per i mediaNote legaliProtezione dei datiImpostazioni dei cookie