Menu
Cerca
orarioviaggiare in treno risparmiandoconsigli per escursioni
Login
ArticoliArea mediaInfo traffico ferroviarioRicercaAiutoServizio clientiEscursioni SvizzeraViaggi in EuropaSostenibilitàTreniLavorare alle FFSTraffico merciProgetti di costruzioneStazioniInnovazioneServizio stampaComunicati stampaAbbonarsi ai comunicati stampaDossier tematiciRiprese/foto mediaRiprese/foto scopi commercialiSpazio multimedialeCifre e fattiPubblicazioniDeutschFrançaisItalianoEnglish
Cosa fare in caso di molestie e aggressioni in treno o in stazione?
Il dito indice di una persona preme il pulsante verde «SOS» sul treno.
TreniStazioni
Cosa fare in caso di molestie e aggressioni in treno o in stazione?

Un comportamento basato sul rispetto reciproco nei treni e in stazione è il presupposto fondamentale per fare viaggi piacevoli e sicuri. Anche tu puoi fare la tua parte. Segnala eventuali incidenti se durante il viaggio ti senti insicuro, molestato o se hai notato comportamenti inappropriati. Qui trovi tutte le informazioni sui punti di contatto delle FFS in caso di molestie e aggressioni in treno o in stazione.

SBB/CFF/FFS (Testo)Milena Steiner (Foto)

Numero d’emergenza FFS: 0800 117 117

In caso di chiamata, risponderà direttamente la Polizia dei trasporti.

Molestie in treno o in stazione: cosa fare e come segnalare un incidente?

Regola generale: mantieni la calma, se possibile allontanati dalla zona di pericolo e chiedi aiuto al personale delle FFS o ad altri viaggiatori.

Se noti un comportamento inappropriato o molestie o se ne sei vittima, segnala l’incidente alla Polizia dei trasporti al numero 0800 117 117 o alla polizia locale al 117. Se non hai un telefono a portata di mano e ti trovi su un treno accompagnato, rivolgiti al personale del treno.

Inoltre, i treni moderni sono solitamente dotati di un pulsante di emergenza situato nell’area di ingresso delle carrozze. Premendo il pulsante di emergenza si stabilisce un collegamento diretto con la centrale operativa d’intervento della Polizia dei trasporti tramite il microfono.

Maggiori informazioni sul tema delle aggressioni in treno o in stazione sono disponibili nel video delle FFS con il personale della Polizia dei trasporti e di Transsicura, relativo alle aggressioni.

Molestie sessuali in treno

Non importa se verbali o fisiche: le molestie sessuali non possono essere commesse. In caso di incidenti sul treno o in stazione, contatta la Polizia dei trasporti al numero 0800 117 117 o la polizia locale al 117.

Nel video delle FFS sulle molestie sessuali, gli agenti della Polizia dei trasporti Chantal e Michi, specialisti della sicurezza sul trasporto pubblico, spiegano come reagire e cosa succede in caso di segnalazione di un incidente.

Cosa devo fare se avverto un senso di insicurezza o disagio dovuto al comportamento del personale delle FFS?

Le segnalazioni riguardanti il personale delle FFS si possono presentare all’indirizzo ffs.ch/aiuto oppure al Contact Center al numero 0848 44 66 88 (CHF 0.08/min.). Le FFS prendono sul serio e trattano ogni richiesta.

In caso di grave pericolo, è possibile contattare la Polizia dei trasporti al numero 0800 117 117 o la polizia locale al 117.


Il personale sa cosa fare in situazioni conflittuali?

Il personale delle FFS viene preparato ad allentare la tensione in situazioni delicate. I moduli di formazione pratica sono pensati per i membri del personale a diretto contatto con la clientela e forniscono utili suggerimenti aggiuntivi su come reagire con calma e professionalità in situazioni critiche, al fine di ridurre la tensione senza mettersi in pericolo.

Dall’estate 2024, il nuovo training center sulla sicurezza per il personale FFS propone anche corsi di formazione specialistica sulla gestione della violenza e dell’aggressività in un contesto realistico.

In che modo le FFS garantiscono più sicurezza sui treni e nelle stazioni?

Le FFS hanno già adottato diverse misure per aumentare ulteriormente la sicurezza della clientela e del personale e valutano continuamente ulteriori misure preventive.

Aumento della presenza della Polizia dei trasporti e di Transsicura

Da quest’anno le FFS investono ulteriori fondi per rafforzare la presenza della Polizia dei trasporti, di Transsicura e di altri servizi di sicurezza sui stazioni e nei treni.

Doppio accompagnamento nel traffico a lunga percorrenza dopo le 22.00

Sui treni a lunga percorrenza, dopo le 22.00 saranno in servizio due assistenti clienti. Anche sui treni del mattino presto e su treni selezionati durante la giornata saranno in servizio due collaboratori. Inoltre, i controlli dei biglietti sono effettuati puntualmente da team di quattro persone.

Introduzione delle bodycam

Da settembre 2024 le agenti e gli agenti della Polizia dei trasporti hanno in dotazione delle bodycam. Questi dispositivi possono dissuadere potenziali malviventi, fungere da deterrenti in situazioni conflittuali e, se necessario, registrare le prove.

Maggiori informazioni sulle bodycam sono disponibili nell’ articolo FFS News «Che vantaggi hanno le bodycam e perché la Polizia dei transporti le utilizza?».

Impiego di videocamere

Sui treni e nelle stazioni le FFS utilizzano videocamere a protezione dei viaggiatori, del personale e dell’infrastruttura. I dati video vengono conservati nelle stazioni per 120 ore, sui treni almeno 72 ore. Segnala pertanto tali incidenti quanto prima alla Polizia dei trasporti al numero 0800 117 117 o alla polizia locale al 117. Trovi maggiori informazioni nella dichiarazione relativa alla protezione dei dati sulla videosorveglianza.

Regole di base del viaggiare | FFSSerie di video sul viaggio sicuro con i trasporti pubblici | Youtube
Altri contenuti interessanti
Comunicati stampa
Progetti di costruzionePrende forma il NSIF di Arbedo-Castione, una visita al cantiere
2
Ondata di caldo persistente: Misure di protezione per lavori all’aperto
Viaggi nelle città d’Europa
Ondata di caldo persistente: Misure di protezione per lavori all’aperto
20
Comunicati stampa
MehrSpur Zurigo–Winterthur: al via i lavori per eliminare una delle principali strettoie della rete ferroviaria svizzera
Progetti di costruzione
MehrSpur Zurigo–Winterthur: al via i lavori per eliminare una delle principali strettoie della rete ferroviaria svizzera
3
Comunicati stampa
TreniCantieri estivi: manutenzione della rete per garantire la ferrovia di domani
5
Mostra di più
Link copiato correttamenteRiprova più tardi.
0 commenti
Invia

Ti preghiamo di osservare la nostra netiquette

ColophonContatto per i mediaNote legaliProtezione dei datiImpostazioni dei cookie