Menu
Rechercher
horairevoyages en train à petit prixidées d'excursion
Connexion
ArticlesEspace médiasInformations du trafic ferroviaireRechercheAideService à la clientèleExcursions en SuisseVoyages en EuropeDéveloppement durableTrainsTravailler aux CFFTrafic marchandisesProjets de constructionGaresInnovationService de presseCommuniqués de presseS'abonner aux communiqués de presseDossier de référenceTournages/photos médiasTournages/photos fins commercialesEspace multimédiaFaits et chiffresPublicationsDeutschFrançaisItalianoEnglish
15 idées d’excursion avec les enfants à Zurich et aux alentours
Excursions en Suisse
15 idées d’excursion avec les enfants à Zurich et aux alentours

Vous prévoyez une excursion en famille à Zurich? Retrouvez dans cet article 15 idées géniales d’excursions à faire avec les enfants à Zurich et dans les environs, aussi bien de formidables activités en plein air que des restaurants et cafés parfaits pour les bouts de chou. Bonne découverte!

zvg/ldd/mad, Selina Tanatda Stauffer (Photos)

deux enfants jouant à des cartes dans le train
Activités en pleine nature pour les enfants

Il fait trop beau pour aller au musée? Allez, ouste, tout le monde dehors! Randonnée en forêt, excursion à vélo sur les rives de la Limmat ou aire de jeux extérieure: les activités avec des enfants à Zurich sont autant d’occasions de découvrir la nature ensemble et de passer de précieux moments en famille. Qui plus est, les destinations suivantes sont facilement accessibles en transports publics.

Petite randonnée au départ de Witikon

Cette randonnée facile est parfaite pour votre prochaine excursion à Zurich avec les enfants. Elle commence sur l’aire de jeux «Robinsonspielplatz» de Witikon, où les enfants pourront déjà se dégourdir. Elle vous conduit ensuite à explorer la forêt pittoresque et le ravin le long de l’Elefantenbach jusqu’à Burgwies. Les jours de forte chaleur, il peut être agréable de terminer par une baignade rafraîchissante dans le lac de Zurich, facilement accessible à pied comme en transports publics.

Comment s’y rendre: prendre le bus 31 de la gare centrale de Zurich à Witikon; au retour, prendre le tram 11 depuis Burgwies.

Excursion à vélo le long de la Limmat

L’excursion commence sur l’Escherwyssplatz et longe tranquillement la Limmat jusqu’à l’abbaye de Fahr. C’est un parcours varié qui conviendra parfaitement à toute la famille. En chemin, vous pourrez faire des pauses aux nombreuses aires de jeux et de repos qui jalonnent la rivière. Temps fort de l’excursion: le Werdinsel, une île avec espace de jeux aquatiques pour les petits et baignade dans la rivière pour les grands qui offre une parenthèse rafraîchissante sur le trajet. La boutique de l’abbaye de Fahr est l’occasion de fureter et de découvrir des produits régionaux avant de rentrer à Zurich. Il est également possible de faire le tout à pied avant de rentrer sans se fatiguer par les transports publics. Une excursion à Zurich pensée pour les enfants mais qui contentera toute la famille.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à Escherwyssplatz.

Aire de jeux avec excursion en bateau sur le lac de Zurich

Une excursion en bateau est une expérience inoubliable, et pas seulement pour les enfants. L’excursion commence sur la Bürkliplatz, d’où le bateau part en direction de Küsnacht. Là, une grande aire de jeux offre tout ce qu’il faut pour enchanter les enfants. Par temps chaud, petits et grands peuvent également jouer sur la plage de galets et se baigner. Tandis que les enfants jouent, font trempette et se défoulent, les parents profitent de la vue magnifique sur le lac de Zurich. Au retour, il est possible de reprendre le bateau ou de rentrer à Zurich en train.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à Bürkliplatz; pour le retour de Küsnacht, prendre le train ou le bateau.

Excursions pour les enfants avides d’aventure

La région de Zurich propose de nombreuses activités en plein air aux familles en quête d’aventure et de découvertes. Le zoo pour enfants Knie, à Rapperswil, et le zoo de Zurich sont connus de toutes et de tous ou presque, raison pour laquelle nous évoquerons ici d’autres visites tout aussi passionnantes. Au programme, des idées d’excursion comme le Wildpark Bruderhaus, où les enfants peuvent observer de près les animaux sauvages, ou le parc accrobranche et ses parcours exaltants. Il ne reste plus qu’à planifier la prochaine excursion avec les enfants à Zurich et aux alentours!

Wildpark Bruderhaus de Winterthour

Ce parc animalier permet de croiser bisons, loups et sangliers dans un environnement proche de leur milieu naturel. Les enfants peuvent se défouler sur le terrain d’aventure. Juste à côté, le restaurant Bruderhaus affiche différentes spécialités régionales au menu. Le Wildpark Bruderhaus se démarque des autres excursions pour enfants aux environs de Zurich par sa gratuité et les nombreuses occasions d’observer des animaux.

Comment s’y rendre: prendre le bus direct à la gare de Winterthour. Le bus ne se rend directement au parc que le mercredi après-midi et le week-end.

Park im Grüene

Le magnifique Park im Grüene propose de nombreuses attractions. Ici, les enfants peuvent monter à dos d’âne, assister à un spectacle de marionnettes, faire un tour avec le petit train ou barboter en été. Pendant que les petits s’amusent, les parents peuvent profiter de l’ambiance du parc et se détendre autour d’un pique-nique convivial. On trouve également une épicerie à l’entrée du parc et un restaurant dans l’enceinte de ce dernier. Cette excursion pour enfants est également gratuite.

Comment s’y rendre: prendre le train jusqu’à la gare de Thalwil, puis le bus 156 jusqu’à l’entrée du parc ou le bus au départ de la Bürkliplatz.

Parc accrobranche de Zurich Kloten

Pour les familles en quête d’aventure qui aimeraient aussi faire du sport tout en s’amusant, le parc accrobranche de Kloten propose des parcours interactifs exaltants à différentes hauteurs. Tout le monde peut y tester ses capacités, des grimpeuses et grimpeurs en herbe aux plus expérimentés. Lorsque le ventre gargouille après tant d’efforts, des aires de pique-nique et de barbecue invitent à la détente avant de reprendre de la hauteur. Action garantie!

Comment s’y rendre: prendre le train jusqu’à la gare de Kloten, puis compter 10 minutes de marche.

Restaurants et cafés accueillants pour les enfants

Se régaler ensemble ou manger au calme pendant que les plus petits sont occupés. À Zurich, il y en a pour tous les goûts. L’été, en particulier, de nombreux établissements aménagent des jardins et des terrasses attrayants. Certains offrent en plus une vue sur la ville ou sur le lac. Grâce à nos recommandations, petits et grands ne manqueront pas de trouver leur bonheur lors de leur prochaine excursion à Zurich.

Sphères

Sphères est le paradis des rats de bibliothèque. On trouve dans le jardin d’hiver une sélection de livres pour enfants qui invite à fureter et à se plonger dans un livre. De l’autre côté de la Limmat se trouve une aire de jeux où il est possible d’observer cobayes, cochons nains, chèvres naines et poules. Petite info: sur inscription, les enfants peuvent même donner un coup de main à la ferme pour enfants Wipkihof. Les enfants ne pourraient rêver mieux!

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à l’arrêt Wipkingen.

Restaurant Viadukt

Sous les arches classées du viaduc, on peut déguster une cuisine régionale créative et de saison. Les légumes viennent en partie du potager du restaurant à Seegräben. Juste à côté se trouve la Josefswiese et sa grande aire de jeux, à portée de vue.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à l’arrêt Viadukt.

Restaurant Grünwald

À Zurich Höngg, le restaurant Grünwald propose dans son grand jardin des places agréables protégées par une pergola. Parfait pour s’évader un peu de la ville ou se détendre après une longue promenade. Là-bas, les plus jeunes trouveront un menu enfant varié et, juste à côté, une aire de jeux où se défouler. Autre possibilité: s’installer au Waldkiosk, qui propose juste à côté de quoi grignoter ou boire et une place à l’ombre le temps d’une petite pause. (Attention aux horaires d’ouverture).

Comment s’y rendre: prendre le tram 13 en direction de Frankental, puis le bus 485 jusqu’à l’arrêt Grünwald.

Bistrot alter Tobelhof

Ce bistrot idéal pour les familles propose non seulement un menu enfant, mais de quoi dessiner à table. La petite aire de jeux à portée de vue permet de s’assurer que les enfants ne sont jamais bien loin. Le lieu est idéal pour une pause après une journée trépidante au zoo de Zurich ou une promenade dans la forêt sur le Zürichberg.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à l’arrêt Zoo Zürich.

Fischergarten à Zürichhorn

À côté du restaurant Fischerstube, au bord du lac de Zurich, se trouve le Fischergarten. Au menu, poisson frit, burgers et salades dans une ambiance décontractée, à l’ombre des arbres au bord du lac. La conclusion idéale d’une excursion réussie à Zurich avec les enfants. On se croirait presque en vacances. À proximité se trouvent l’aire de jeux Blatterwiese ainsi que le jardin chinois.

Comment s’y rendre: prendre le bus jusqu’à Chinagarten ou le bateau jusqu’à Zürichhorn.

Virée shopping avec les enfants

Vous n’avez pas encore trouvé votre excursion parmi nos propositions? Pour finir, voici une sélection de marchés et de boutiques où vous pourrez faire des emplettes avec les enfants en toute décontraction et en ayant un peu plus de choix.

Marché aux puces de Bürkliplatz

Le samedi, rendez-vous au marché aux puces animé de la Bürkliplatz. On peut y trouver vêtements et jouets, livres et disques, et pourquoi pas un lustre ou un vélo. Ici, petits et grands peuvent fureter à leur gré et, qui sait, repartir avec une trouvaille.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à Bürkliplatz.

Marchés hebdomadaires

Découvrez les différents marchés hebdomadaires de la Helvetiaplatz, de la Bürkliplatz et de la place de marché d’Oerlikon. Fruits, fleurs, ravioli, cannoli ou simplement légumes frais: ici, on trouve de tout. Pendant que les enfants choisissent les ingrédients pour le repas de midi, les parents savourent l’ambiance animée des différents marchés. Après le marché, une collation avec café et croissant frais est la bienvenue, à prendre par exemple chez John Baker, sur la Bahnhofstrasse (arrêt Kantonalbank), chez Campo sur la Helvetiaplatz ou chez Venus, à Oerlikon.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à Bürkliplatz ou Helvetiaplatz, ou le train jusqu’à la gare d’Oerlikon.

Yay Kids, Europaallee

«Yay!» C’est le cri de joie de la fondatrice, Lena. Les produits de son magasin doivent donc naturellement faire plaisir aux enfants comme aux parents. Cette boutique en plein cœur de Zurich propose un large de choix de vêtements, de jouets, d’accessoires et d’articles de décoration. Là-bas, chacun et chacune peut trouver quelque chose qui réjouira son cœur. Et quand la patience des plus petits aura atteint ses limites, ils pourront explorer le jeu d’eau sur la place Gustav-Gull-Platz ou découvrir le coin jeux du Restaurant Bridge à proximité.

Comment s’y rendre: prendre le train jusqu’à la gare centrale de Zurich, puis continuer à pied.

Sternli Second Hand

Ici, on trouve de tout, des bottes en caoutchouc, pulls, sacs de couchage, vélos et poussettes aux déguisements ou jouets. Tout est d’occasion et en bon état. Outre l’assortiment de seconde main, divers produits neufs y sont proposés, tous de grande qualité, durables et de marques équitables. À l’étage supérieur, un petit coin avec des vêtements de seconde main, des accessoires et quelques articles neufs est à la disposition des adultes.

Comment s’y rendre: prendre le tram jusqu’à Winkelriedstrasse.

Partir à la découverte avec ses parents, ses grands-parents, son parrain ou sa marraine

Avec les offres pour les familles des CFF, voyager en train avec des enfants est une expérience sereine pour tout le monde. La meilleure solution pour les enfants accompagnés d’adultes est la carte Junior ou la carte Enfant accompagné. Retrouvez de plus amples informations sur le voyage en train avec des enfants sur cff.ch/enfants.

Découvrir les richesses de la région Jura & Trois-Lacs en famille | CFF News
Ceci pourrait aussi vous intéresser.
Excursions en SuisseNos bonnes adresses à Zurich: le guide pour tous les types de voyages
7
Vidéo
Travailler aux CFFLe 10 novembre, place à l’apprentissage à la gare centrale de Zurich
129
Excursions en Suisse17 adresses dans la région de Zurich où emmener les enfants quand il pleut
25
Travailler aux CFFAux CFF et derrière le ballon: Andrea Schenk est sur tous les fronts
222
Charger plus
Lien copié avec succèsVeuillez réessayer plus tard.
0 commentaires
Envoyer

Merci de respecter notre nétiquette

Mentions légalesContact du Service de presseMention juridiqueProtection des donnéesConfigurer les cookies