Menu
Cerca
orarioviaggiare in treno risparmiandoconsigli per escursioni
Login
ArticoliArea mediaInfo traffico ferroviarioRicercaAiutoServizio clientiEscursioni SvizzeraViaggi in EuropaSostenibilitàTreniLavorare alle FFSTraffico merciProgetti di costruzioneStazioniInnovazioneServizio stampaComunicati stampaAbbonarsi ai comunicati stampaDossier tematiciRiprese/foto mediaRiprese/foto scopi commercialiSpazio multimedialeCifre e fattiPubblicazioniDeutschFrançaisItalianoEnglish
Dopo l'interruzione della rete: situazione ampiamente normalizzata
Servizio clienti
Dopo l'interruzione della rete: situazione ampiamente normalizzata

Questa mattina, martedì 20 agosto 2024, si sono verificate interruzioni di diverse applicazioni IT delle FFS a causa di un guasto alla rete. Anche il servizio ferroviario ne ha risentito parzialmente. L'interruzione della rete è stata risolta e la situazione si è ampiamente normalizzata.

SBB/CFF/FFS (Testo)SBB/CFF/FFS (Foto)

Aggiornamento: 20 agosto 2024, ore 15.30

Il traffico ferroviario è tornato in gran parte alla normalità, anche se sono ancora possibili singoli ritardi. Le informazioni ai clienti nelle stazioni sono di nuovo disponibili. I biglietti possono essere nuovamente acquistati su tutti i canali senza restrizioni.

Le FFS analizzeranno l'accaduto e adotteranno misure per evitare incidenti simili in futuro.

Ci scusiamo per il disagio con i passeggeri coinvolti.

Aggiornamento: 20 agosto 2024, ore 12.00

Questa mattina, martedì 20 agosto 2024, si sono verificate interruzioni di diverse applicazioni informatiche delle FFS a causa di un guasto alla rete. Ciò ha comportato limitazioni nelle informazioni ai clienti e nella vendita di biglietti. Anche i servizi ferroviari sono stati parzialmente limitati, in particolare il traffico regionale in Ticino e i collegamenti sulla nuova linea tra Berna e Olten.

I sistemi rilevanti per la sicurezza non sono stati interessati e la sicurezza non è stata messa a rischio in nessun momento.

I sistemi sono ora nuovamente funzionanti, ma potrebbero esserci ancora delle limitazioni. Le informazioni ai clienti nelle stazioni sono in gran parte di nuovo disponibili e il traffico ferroviario si sta stabilizzando. Si registrano ancora alcuni ritardi residui.

Le FFS ritengono che la situazione si normalizzerà nel corso del pomeriggio.

Aggiornamento: 20 agosto 2024, ore 11.30

Il guasto informatico ha anche conseguenze sull’esercizio ferroviario. In Ticino il traffico regionale ha dovuto essere resettato dopo un’interruzione mentre i treni tra Berna e Olten sono deviati dalla nuova linea alla linea principale. Attualmente si prevedono ritardi fino a 60 minuti.

Stato: 20 agosto 2024, ore 11.00

Martedì 20 agosto 2024 si è verificato un grave malfunzionamento della rete comporta limitazioni. Il guasto è dovuto a lavori alla rete. A causa del guasto informatico, le informazioni ai clienti delle FFS sono fortemente limitate. Gli specialisti stanno lavorando alacremente per risolvere il problema.

I sistemi di sicurezza non sono interessati dall'interruzione. La sicurezza è garantita in ogni momento.

Altri contenuti interessanti
Escursioni SvizzeraI 10 mercatini di Natale più belli della Svizzera nel 2025
Comunicati stampa
StazioniConcentrarsi sui punti di forza della ferrovia, anche nel traffico regionale
68
Traffico merciPrimo semestre 2025: più viaggiatori, la situazione finanziaria rimane tesa
100
Escursioni Svizzera7 musei più originali della Svizzera
3
Mostra di più
Link copiato correttamenteRiprova più tardi.
10 commenti
Invia

Ti preghiamo di osservare la nostra netiquette

ColophonContatto per i mediaNote legaliProtezione dei datiImpostazioni dei cookie